Hi from OHIO!

国際結婚おかしい家族の話、猫たち、オハイオ、アメリカ情報、乳がん闘病記など書いてます。

アーカイブモード [2013年10月 ] 記事一覧

「のこされた動物たち」写真展・報告会 知恩院

◇「のこされた動物たち」写真展・報告会       京都市 知恩院 日時:11月12日(火)~20日(水)  10:00~19:00      ≪報告会≫11月16日(土)16:00~会場:京都市東山区 知恩院 和順会館地下1階「ギャラリー和順」   入場無料震災から2年半、今なお悲劇が続く福島第一原発20キロ圏内。被災したのは人間ばかりではありませんでした。長い孤独と飢えの中、多くの動物た...

マンモグラフィー行きましたか?

ふんふ~んとハロウィーンの飾り付けをしていて、はた!と気がついちゃいました。10月が終わっちゃう、、、。 ピンクリボンの月なのに、、。 乳がん撲滅の月なのに、、。全然乳がん記事を書いてなかった~~。でもですね、世界がピンクに染まる10月だからこそ、世間様にお任せして私はそのほかの11ヶ月乳がんのこと書いていけば良いな!! と、開き直りました。 あはは。町でピンク色を見たあなた~!マンモグラフィーに...

Photo Exhibition @ KYOTO 英訳お手伝いしました~!

わ~いわ~い。 遠くからでもなにか、、お手伝いが出来ないかな~と思っていました。今回の太田さんの写真展&報告会は京都の観光名所でもあります有名な知恩院さんで行われるそうです。詳しくはこちら「のこされた動物達」広報京都本部長のエスペロさんから外国人の観光客も多く訪れれるかもしれない。 チャーンスと(あ、これは私の言葉ですエスペロさんは、こんな下品なこと言わないと思う)写真の説明文に英訳をつけたらどう...

週末のちょっとまとめ

窓の外を夢中で見てるチャチャ。      おとなしいのかボーっとしているのかわからないコタロー。    昨日の土曜日は1週間分の食料品の買出しに行ってきました。 すごく寒かった。その前に夫と息子は(銃の展示即売会)へ行って男同士の時間を楽しんでいました。お年頃の男には大人の男のいろいろな話が大事だと思います。特にこの2人はよく似ているので、話もよくわかりあえるじゃないかと思います。真面目だけど、面...

大島住民避難ペット同伴で

一昨日の夜、また台風が日本に来ていること、そして大島の住民の皆さんが避難されてるのを知りました。ツイッターで(東京はペット同伴で避難可能です)や(こちらのホテルでは無料でペット同伴での避難受け入れています)などの情報が流れてきました。わあ、やはり福島の教訓は生かされたんだと嬉しく思いながらリツリートしました。そうすると私のことをフォローしてくださってる皆さんが読める、そしてその中のどなたかが、これ...

初雪が降りましたよ~。

あ~~あ。ついに雪。朝7時ごろの外の様子。 まだバラが咲いてるのにいい。ちょっと早くないかい? 今日は運転代わってもらいました。 まだチラチラ降ってるだけだったけど、でも怖い!どうも、、運転が荒っぽいような私。 小雨でも曲がる時にキュるる~なんて。 多分スピード早い、ブレーキが遅い、そしてわかっちゃいるのに、できない。 そしてなぜかお尻がずるずるすべっていく。女性は前かがみの運転が多いそうですが、...

寒いオハイオ、にら発見。

内容と関係ないけど、、おきにいりの一枚。天気予報によると明日は(雪)だそう。ひい~~ でも(Frozen mix)と書いてあるので(みぞれ)かな。何とミックス?怖いけど。1日置きに大学まで連れて行ってます。 住む所決まるまで、もう少し送り迎えです。 息子は仮免も取ってあるけど、中々練習できないんです。こちらは親が教えて、本番試験を受けるのがほとんど。教習所とかあまり行かないのです。高校生のクラスで教える所も...

誕生日と映画と本

初めての日、おとしゃんに抱っこされて寝ちゃったコタローおとしゃんが泣いて我が家の家族になったチャチャ。こちらももちろん、おおっぴらきで。土曜日は夫の誕生日でした。 金曜日の夜に私と息子からプレゼントを渡しました。誕生日とクリスマスは恒例のDVDです。好きそうな映画を息子とコソコソ相談して、当日は一緒に見てやる見ましょうね、という趣旨です。毎年『誕生日どこに行きたい!?』と聞くと『家でゆっくり映画見た...

週末のしみネタとネコ画像

週末ですよ、皆さん! え?タイトル間違えてる? 誤字が多いTomotanブログ。 でもシモではない~~。はい、(しみ)です。 戻ってきちゃいました、しみ。LAでMuradのクリニックで(しみ抜き)の治験に参加。 過去記事6週間で薄くなり、お礼の化粧品をわんさかもらって大喜びだったのですが、、、。 数年たち、、濃いしみが戻ってまいりました。うわ~~んシミ帰る!やっぱりしつこいよね。 レーザーとかじゃないとダメかな...

政府閉鎖の解除とカストロ受刑者

昨日やっと16日間にも及んだ政府のシャットダウンが解消になりました。ディフォルトまでの期限が確か17日だったのでぎりぎりです。CNNより転載ですオバマ米大統領が法案に署名、デフォルトを回避ワシントン(CNN) オバマ米大統領は17日未明(日本時間同日午後)、上下両院で可決された債務(借金)上限を来年2月まで引き上げ、政府機関の一部閉鎖を解消する法案に署名した。ホワイトハウスが発表した。これにより米政府...

左サイドメニュー

プロフィール

tomotan

Author:tomotan
アメリカ人夫と結婚生活23年目、アメリカ生活16年目です。市民権をとり6年になりました。アイダホ、ハワイ、LAからオハイオにやって来ました。21歳の息子と6歳のニャンズがいます。ステージ3Cからの乳がんサバイバー13年目になります。

乳がん治療の記録

2003年3月ステージ3乳癌発覚/ 3月手術2回(左胸全摘出とリンパ転移摘出)/5月から9月AC&Tの抗がん剤/9月から10月の終わり 放射線治療33回/ 再建手術、縮小手術、再建失敗により取り出し手術など4回/2005年子宮卵巣摘出手術 ホルモンブロック剤アルミデックス治療10年。 乳がん闘病日記はカテゴリーにまとめてあります。

FC2カウンター

フリーエリア

あなたの国は何時? オハイオはニューヨークと同じ時間です。

amazon

最新記事

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
48位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
北アメリカ
8位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

チャチャとコタローです

ようこそいらっしゃいました。

メールフォームがうまく機能しないので、ご質問などはコメント欄をご利用ください。非公開コメントも可能です。

チャチャとコタローです。いらっしゃいませ。

全記事(数)表示

全タイトルを表示

全記事表示リンク

検索フォーム

Amazon

摂氏/華氏 温度変換器

カレンダー

09 | 2013/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

twitter

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム