Hi from OHIO!

国際結婚おかしい家族の話、猫たち、オハイオ、アメリカ情報、乳がん闘病記など書いてます。

アーカイブモード [2012年01月 ] 記事一覧

アメリカの医療

昨日に引き続き、病院関係のことを。医療に関してはアメリカのほうが好きです。日本の病院の独特な消毒液のにおいが苦手です。 それなのに清潔なところが少ない気がします。いまだに喫煙コーナーがあるなんていうのも考えられない。ただ医療費、保健に関しては日本のほうがいいですね。 アメリカでは救急車も有料ですから。私たち軍属はTri careという保険が使えるので医療費はほとんど無料です。これがなかったらとても乳がんの...

アメリカ病院事情 PAD

先週は3回も病院に行きました。 母の足の血管が詰まっています。 英語でPeripheral Arterial Disease(PAD)と言います。(SGIじゃないですよ、あはは)SGIを知らない方こちら 喫煙などで血管が細くなって血の流れが悪くなることだそうです。日本にいたときに心臓の血管にステントを入れたそうです。 日本の病院ではちゅうっと造影剤を入れて壁に写してすぐにいれたそう。アメリカでは「足痛い?じゃあすぐに」って言うわけに...

インテリアと猫

Tomota家、毎日まだ片づけ中。古くなったものをいろいろ買い換えたりしています。新しくすると気分も一新!! リーフレッシュ!!夫とは家具の趣味も似てるので(落ち着いていて)でも(豪華に見え)て(アンチックでないもの)を探してます。 アメリカ製品が多くてでダークカラー(チェリーカラー)のものが多いです。でも真っ白も好き。 ハワイではポリネシアン風も欲しかった(買えなかったのですが)ようするにインテリアと...

CNN Animal 翻訳 

昨日のCNNの動画をHPから見つけました。 そして訳そうと思っていたらももかひめさんが翻訳を載せておられたので、了解を得て転載させていただきます。 ももかひめさんのブログはこちら見捨てられ死んでゆく福島の動物たち福島の警戒区域内(CNN)-日本の警戒区域の中心、そこは完全なる静寂の世界だ。警戒区域は、事故を起こした福島原発から半径20km圏内の、放射能汚染度の高い地域だ。地震と津波が襲った翌日の3月1...

CNN アンダーソンクーパー360で福島の動物救助を取材

たった今見終わったばかりです。CNNにアンダーソンクーパーという有名な方がいます。 番組HP原発事故のすぐ後にも福島に来て取材をしていました。 アーマー枝野よりも軽装だったのを覚えています。4月には残された犬や猫たちのことをも取材していました。 「まだチェーンにつながれたままの動物たちが?、、」と眉間にしわを寄せてリポーターに聞いていた姿が印象的でした。警戒区内の動物たち、あれから10ヶ月たっても、まだ...

運命に負けないで

      遺棄 上 (ヴィレッジブックス) [文庫] コーディ ・マクファディン (著), 長島水際 (翻訳)  。。。。。。。。。。。シリーズものが意外と好きです。ジェフリーデーバーのリンカーンライムシリーズ。脊髄損傷で動けない人が主人公って言うのもおもしろいですが、全作品ほぼ外れがなくおもしろい。強烈なドンデン返しが何回もあるのが特徴です。パトリシアコーンウエルの検死官ケイスカーペッタシリーズ。こちらは一番...

英語いいまつがい。 あるある

最近書いていませんでした、変な英語、日本語。日本語のほうは、夫も息子も警戒しています。 英語のほうは(私ですね)毎日なにかしら適当なことを言って笑われているんですが、すっぐ忘れる(笑)それに、面白くないですよ? 私はちっとも面白くないですよ?例えば数日前 ゴールデングローブ がテレビであったんですけど、これをゴールデングレープス!! (金色のブドウってファンタ?) って言ったり、そのゴールデングローブ...

アメリカのちっともかわいくない猫じゃらし

息子が赤ちゃんの頃、アメリカのベビー服は可愛いなと思っていました。日本の新生児服は当時、うすーい水色とかうすーい卵色しかなかったと思います。カラフルで流行っていたミキハウスなどは高かった。アメリカの赤ちゃん服は5ドルくらいで原色だったり、すごく可愛いデザインがたくさんありました。洋服もおもちゃもすごくカラフル。 でも最近、気がついちゃったのは、、、ペット用品がちっともかわいくない!日本のブロガーさ...

インテリアのことなんか。

家のお片づけ続行中。ガレージもだいぶ物がなくなってきましたよ~(箱物はガレージに入れていた)やっと駐車できます。 今までは外で凍ってた(笑)なにもなかった広い地下室。昔から使ってたソファーなど置いてみました!テレビは60インチですけど、古いので奥がどーんとあります。なのでテレビ入れるやつ(?)も古いのをそのまま。これ大きくて重いけど好きなんです。夫と息子はさっそくここでゲームをしております。WW3な...

手や胸が無くたって。

私のPCはどうやらスケアリーウエブとやらにやられました。直し方がわかったので、明日には使えるかな?(希望) 。。。。。。。。。。。。。今日は病院に行ってきました。 手術した指にまた水ぶくれみたいなの(名前忘れた)できました。指の外科医の先生。 この先生カウンセリングは優しくて、手術中は厳しいというプロ!な先生。好きな先生です。 好きですけんど、また同じ所にいぼ?できちゃったんだけどお?「あら~、これ...

左サイドメニュー

プロフィール

tomotan

Author:tomotan
アメリカ人夫と結婚生活23年目、アメリカ生活16年目です。市民権をとり6年になりました。アイダホ、ハワイ、LAからオハイオにやって来ました。21歳の息子と6歳のニャンズがいます。ステージ3Cからの乳がんサバイバー13年目になります。

乳がん治療の記録

2003年3月ステージ3乳癌発覚/ 3月手術2回(左胸全摘出とリンパ転移摘出)/5月から9月AC&Tの抗がん剤/9月から10月の終わり 放射線治療33回/ 再建手術、縮小手術、再建失敗により取り出し手術など4回/2005年子宮卵巣摘出手術 ホルモンブロック剤アルミデックス治療10年。 乳がん闘病日記はカテゴリーにまとめてあります。

FC2カウンター

フリーエリア

あなたの国は何時? オハイオはニューヨークと同じ時間です。

amazon

最新記事

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
48位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
北アメリカ
8位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

チャチャとコタローです

ようこそいらっしゃいました。

メールフォームがうまく機能しないので、ご質問などはコメント欄をご利用ください。非公開コメントも可能です。

チャチャとコタローです。いらっしゃいませ。

全記事(数)表示

全タイトルを表示

全記事表示リンク

検索フォーム

Amazon

摂氏/華氏 温度変換器

カレンダー

12 | 2012/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

twitter

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム