Hi from OHIO!

国際結婚おかしい家族の話、猫たち、オハイオ、アメリカ情報、乳がん闘病記など書いてます。

アーカイブモード [2010年12月 ] 記事一覧

こんなにおおきくなりました。

LAはまだ30日の夜ですが、日本では大晦日ですね。今年の夏から始めたブログ。 最初はなにもわからなく、何時間もかかったりしてました。飼い始めた嬉しさで猫のことを、それからLAのことを書こうと決めて始めたブログですが、乳癌の体験記も途中から追加しました。今戦ってる患者さんの少しでも助けになればと、そして乳癌で苦しむ人が一人でも減りますようにと願いをこめて。たくさんの方のご訪問や、温かいコメントをたくさん...

変な日本語パート2

夫の{栗きんとん}と{クリントン}これ続きがあるんです。夫が「クリントン大統領?」って言ったので「あーはっは、栗きんとんって言ったの!!クリントン大統領ってなによ」って言ったら「え?栗きんとん台所?」 って。うーん、大統領と台所は最初の2文字しかあってないよ。先日私の友達とばったり会った時に「ご家族の皆様によろしく」っていいたかったらしくて「家族の皆、よろしくおねがいしまーす」って言っちゃったらし...

我が家の男達の日本語

今日はいつものパシフィックマルカイでおせちものを買ってきました。栗きんとんがたかーい。 でも栗きんとんが大好きな夫は「買う!」とカートへ。夫は日本語が結構達者です。 でも変なことも沢山言うので毎日飽きません。ヒアリング(?)は結構いいんですけど、この栗きんとんにしても「ねえ、栗きんとん食べる?」と日本語で聞くと「クリントン大統領??」なんて聞き返したことも。息子はかなり日本語ぺらぺらです。でも、私...

ど~んと晴れ!!

ずっと雨だったLA。。。やっと晴れました。1週間以上悪い天気が続いて、すごく寒かったんです。ハワイからLAに来たので、もう7年は冬服着てないので暖かい服がない!日本に行くのも夏だったので、、。それで今年は長袖のTシャツを3枚購入。 その上から古いセーターを着てました。そのくらい寒かった。 ストームが来てたらしくて、ニュースで一階がほとんど泥水に漬かってるような映像も見ました。日本のニュースでもやってい...

South Coast Plaza

コスタメサに行ってきました。友達夫婦がサンディエゴに住んでいるので、じゃあ途中で会おうよとコスタメサへ。車に5人乗って出発。結果的に全然半分じゃなかった。 LAから1時間サンディエゴから2時間。 ごめんよお。モールのそばのROSSで待ち合わせ。 もう先に来て買い物してました。Rossはぐっちゃんぐっちゃんのところが多いんですけど、ここは広くてよかった。あとはHawaiiのダウンタウンの2階建てのRossがお勧めです。...

メリークリスマス!!

25日、クリスマス。朝、皆でわああーーっと、たくさんのプレゼントを開けました。 すごく楽しい瞬間。息子が小さかった頃はサンタを100パーセント信じていました。イブの夜、クッキーとミルクをサンタさんへと置いておくんです。そして朝、空のお皿とグラスを見た息子が大喜びするのが、かわいかった。バレタ日はがっかりして泣かれて、心苦しかった、、。いまではもちろん親が買うって知ってますけど開けるのはすごく楽しい...

12時をまわりました。

日本は今日クリスマスですね。LAも12時をまわったので、、メリークリスマス!アメリカでは25日の朝プレゼントをあけます。小さいツリーの下に積み上げてます。 大きくなっても息子はスンゴク楽しみにしてます。喜ぶ顔が見たくて沢山ラップしてます。この2匹にも買ってありますよ~。 いい子達だからサンタさん来るよって息子は「名前も書いてあげよう、喜ぶよね!」なんて言ってKotaro 、Chachaって書いてました。それを見...

歯医者、、、。

今日は大変でした。 歯医者の話です。LA悪妻さんが歯医者の話を書いておられて「そうそう、歯医者ってこういうことよくあるよねー」なんて思ってたら、、私、今日、口の中、血まみれに、、、。前の下の歯がもう悪くなってて、抜くことになったんです。でも前歯なんて、するっと簡単に抜けるというイメージがありました。歯医者と助手も最初は「抜くほうが神経を治療するより簡単よ~麻酔薬は何味にする? ストロベリー?チェリー...

鉢植えツリー

クリスマスすぐですね。 プレゼントを探してお店を練り歩く日々。 疲れ気味です。アイダホとハワイの家は結構大きかったので大きいツリーが2つもストレージに入ってるんです、、が!この家は狭いので飾るところがありません!それにきっとコタロー&チャチャが大好きな『お手伝い』をするだろうと思うんです。なので、小さいツリーを探していました。 高めの位置に飾ろうと思って。見つけたのが、これ。 鉢植えの土入りのツリ...

ディカプリオと映画

私のブロとものミキさん(Natural life in San Franciscoリンクからどうぞ!)が絶賛していた映画Inceptionを見ました。おもしろかった~!!でも半分くらいわからなかった~!!マトリックスを見たときを思い出しました。かなり複雑な話でした。 展開も速いし、映像がすごかった! あっけにとられてるうちに、あれ、なんでこうなってるの?ここはどこだっけ? と何回も夫と息子に聞いて、そのたびにポーズを、、。 すまん、家...

左サイドメニュー

プロフィール

tomotan

Author:tomotan
アメリカ人夫と結婚生活23年目、アメリカ生活16年目です。市民権をとり6年になりました。アイダホ、ハワイ、LAからオハイオにやって来ました。21歳の息子と6歳のニャンズがいます。ステージ3Cからの乳がんサバイバー13年目になります。

乳がん治療の記録

2003年3月ステージ3乳癌発覚/ 3月手術2回(左胸全摘出とリンパ転移摘出)/5月から9月AC&Tの抗がん剤/9月から10月の終わり 放射線治療33回/ 再建手術、縮小手術、再建失敗により取り出し手術など4回/2005年子宮卵巣摘出手術 ホルモンブロック剤アルミデックス治療10年。 乳がん闘病日記はカテゴリーにまとめてあります。

FC2カウンター

フリーエリア

あなたの国は何時? オハイオはニューヨークと同じ時間です。

amazon

最新記事

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
55位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
北アメリカ
8位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

チャチャとコタローです

ようこそいらっしゃいました。

メールフォームがうまく機能しないので、ご質問などはコメント欄をご利用ください。非公開コメントも可能です。

チャチャとコタローです。いらっしゃいませ。

全記事(数)表示

全タイトルを表示

全記事表示リンク

検索フォーム

Amazon

摂氏/華氏 温度変換器

カレンダー

11 | 2010/12 | 01
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

twitter

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム