Hi from OHIO!

国際結婚おかしい家族の話、猫たち、オハイオ、アメリカ情報、乳がん闘病記など書いてます。

カテゴリーモード [英語 ] 記事一覧

アクセス検索とアメリカのジェスチャー

わあ、もう週末!! 前はよく週末に面白い画像や下ネタを書いていたのですが、、どうしたんだろう私(笑)すっかり真面目になっちゃったわ(うそ)少しづつ集めております、しばらくお待ちください。今日は少しアメリカのジェスチャーのことを書きますね。その前にこのFC2ブログの説明を少し。自分のブログページにログインしますと(アクセス解析)というページを見ることが出来るのです。そこに検索ワード解析というのがありま...

Cha-Chaのスラングと役立つ英語医療本

いやあ驚きました~。Yokoさん(ブログこちら)と「チャチャってどういう意味だろう」と言う話になって調べてみました。うちの猫の名前は茶色だから茶々丸。いつしか略してチャチャになったのですが、本来の英語での意味は社交ダンスの(Cha-Cha)というステップだけだと思っていました。しかし、最近ソプラノズ見ていたら、新しく入ったストリッパーの女子の名前が”チャチャ”そこでギャング達がふっと笑う。そしてお隣の奥さん、名...

字幕で見る?吹き替えで見る?英語勉強

昨日少し映画の話を書きました。映画を見るときに字幕だと文字数の関係で、かなりはしょった感じのときが多いんです。「ええ~そんなこと言ってないのに?」って変えてしまってる場合もありますね。反対に日本映画の英語字幕もあまりにも簡単に訳してあって「もっとニュアンスのある言い方なのに~」って思うこともあります。吹き替えだと数人が言い争ってるような場合はいいですけど、お嫌いな方が多いんですね。私もどちらかと言...

マックの英語発音

アメリカに来てぶったまげたことの一つはカタカナの発音が違いすぎる、です。 最初から日本語のひらがなは英語で覚えるのですけど、カタカナは油断しますよね。「きっと、、似てるに違いないよ」って。有名なのがマクドナルド。 一番近いカタカナ表記は、、ミックナ~~~ロ~マでなくてミ。そしてクは限りなく小さく、クとナの間に聞こえないくらいのドをいれ、最後のロ~は限りなくルドに近いロです。似ても似つかず。アメリカ...

英語の発音なんぞ

うちのチャチャはどうも変わってます。 この人は言葉も通じるし、犬っぽい。うちの家の中は外国人率が多いので(笑)基本は英語ですが、猫たちには日本語のほうが多いのです。それでも「あしょぼっか~」(正しい日本語ですらない)も”Do you wanna play?"も通じます。「すごく頭がいいんじゃない!!」と興奮する私と「ひもを持ってるからじゃない?」と夫。 ムカ~でもですね、都合の悪いことには通じないふりをします。シャンデ...

左サイドメニュー

プロフィール

tomotan

Author:tomotan
アメリカ人夫と結婚生活23年目、アメリカ生活16年目です。市民権をとり6年になりました。アイダホ、ハワイ、LAからオハイオにやって来ました。21歳の息子と6歳のニャンズがいます。ステージ3Cからの乳がんサバイバー13年目になります。

乳がん治療の記録

2003年3月ステージ3乳癌発覚/ 3月手術2回(左胸全摘出とリンパ転移摘出)/5月から9月AC&Tの抗がん剤/9月から10月の終わり 放射線治療33回/ 再建手術、縮小手術、再建失敗により取り出し手術など4回/2005年子宮卵巣摘出手術 ホルモンブロック剤アルミデックス治療10年。 乳がん闘病日記はカテゴリーにまとめてあります。

FC2カウンター

フリーエリア

あなたの国は何時? オハイオはニューヨークと同じ時間です。

amazon

最新記事

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
40位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
北アメリカ
7位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

チャチャとコタローです

ようこそいらっしゃいました。

メールフォームがうまく機能しないので、ご質問などはコメント欄をご利用ください。非公開コメントも可能です。

チャチャとコタローです。いらっしゃいませ。

全記事(数)表示

全タイトルを表示

全記事表示リンク

検索フォーム

Amazon

摂氏/華氏 温度変換器

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

twitter

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム